Manual Cochrane de revisiones sistemáticas de intervenciones

El Manual Cochrane de revisiones sistemáticas de intervenciones es la guía oficial que describe al detalle el proceso de preparación y mantenimiento de una revisión sistemática Cochrane sobre los efectos de intervenciones en salud. La versión actual del Manual es la 5.1.0 (actualizada en marzo de 2011), editada por Julian Higgins y Sally Green.

Todos los autores deberían consultar el Manual para orientarse acerca de los métodos empleados en las revisiones sistemáticas Cochrane. El Manual incluye una guía sobre la metodología general aplicable a cada revisión (planificación de la revisión, búsqueda y selección de estudios, extracción de los datos, evaluación del riesgo de sesgo, análisis estadístico, GRADE e interpretación de los resultados), así como temas más especializados (estudios sin asignación aleatoria, efectos adversos, economía, resultados informados por el paciente, datos individuales del paciente, metanálisis prospectivo, investigación cualitativa, revisiones sobre salud pública y revisión global de revisiones).

Cochrane Iberoamérica ha traducido el Manual Cochrane al español y toda la información al respecto puede hallarse en su web. La versión original del Manual es en inglés y también existe una traducción oficial en chino simplificado (véase enlace en la esquina superior derecha).  

Manual Cochrane de revisiones sistemáticas de intervenciones

Existe información adicional sobre el Manual en inglés, incluidos materiales suplementarios, información sobre las novedades de cada versión, actualizaciones y correcciones.

También se puede acceder al Manual en inglés por las siguientes vías:  

  • En RevMan: se puede acceder al Manual en inglés a través del menú de Ayuda (Help) del programa de producción de revisiones de Cochrane.
  • En formato físico: Wiley-Blackwell publicó la versión 5.0.2 del Manual en inglés en septiembre de 2008 y continúa a la venta. Téngase en cuenta que esta ya no es la versión más actual del Manual y se recomienda leer el apartado What’s New para más información.
  • Existen versiones imprimibles (PDF) en inglés de todos los capítulos (Versión 5.1.0) a disposición de los miembros de Cochrane (requiere iniciar sesión).

Glosario de términos Cochrane (en inglés)

Este glosario incluye definiciones de términos metodológicos y organizativos empleados en Cochrane.

Información de contacto de los editores

Si desea solicitar más información o realizar alguna consulta acerca del Manual, puede ponerse en contacto con: methods@cochrane.org.

Cómo citar el Manual

Versión inglesa: Higgins JPT, Green S (editors). Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions Version 5.1.0 [updated March 2011]. The Cochrane Collaboration, 2011. Available from handbook.cochrane.org.

Versión en español: Centro Cochrane Iberoamericano, traductores. Manual Cochrane de Revisiones Sistemáticas de Intervenciones, versión 5.1.0 [actualizada en marzo de 2011] [Internet]. Barcelona: Centro Cochrane  Iberoamericano; 2012. Disponible en http://www.cochrane.es/?q=es/node/269.

Los detalles sobre cómo citar capítulos individuales se encuentran al final de cada capítulo.

Versiones anteriores

En los siguientes enlaces están disponibles las versiones anteriores del Manual en inglés:

Es posible que también le interese: